Luce Jean Haffner, L’énigmatique chirurgien de mer
Garon

Lorsqu’il s’agit de relater le cheminement d’un membre plutôt fantaisiste de sa parenté, l’objectivité tient parfois de l’héroïsme. Au cours de la présente étude, des efforts soutenus ont été déployés afin de préserver une fidélité constante á l’égard des faits authentiques et d’en énumérer toutes les sources avec précision. Puisse l’homme ainsi «reconstruit» ne pas se substituer à l'homme «compris». La recherche proposée visait à atteindre trois objectifs: vérifier les sources d’un article paru dans les Mémoires de la Société généalogique canadienne-française en 1954 au sujet de l’ancêtre canadien Garon, parvenir à dépister ses antécédents français et enfin découvrir son mode d’implantation en Nouvelle-France au XVIIIe siècle.